热门课程排行

托福阅读长难句分析:they remained in use...

发布时间:2019-07-11 17:05 来源:朗阁培训中心 编辑:朗阁小编
托福阅读长难句分析:they remained in use 在托福阅读考试中,考生难免会遇到一些比较难理解的句子或者短语,那么为了帮助大家提升阅读能力,本文中跟大家分析一下they remained in use

  托福阅读长难句分析:they remained in use...在托福阅读考试中,考生难免会遇到一些比较难理解的句子或者短语,那么为了帮助大家提升阅读能力,本文中跟大家分析一下they remained in use.

托福阅读长难句分析:they remained in use...

 

  原句案例:

  In the Near East, they remained in use for more than two and a half millennia, and in certain areas they lasted down to the beginning of the common era until finally yielding, once and for all, to more convenient alternatives.

  结构分析:

  并列复合句,句1, and 句2。句2包含until 引导的状语从句。

  句子分析:

  In the Near East, they remained in use for more than two and a half millennia,

  句1中,in the Near East为地点状语, they是主语, remained 谓语, in use为表语, for more than two and a half millennia 时间状语,本部分意思: 在近东,它们的使用时间超过了2500年。

  and in certain areas they lasted down to the beginning of the common era 句2中, in certain areas 状语,they主语 lasted谓语,down to the beginning of the common era为时间状语 。

  本部分意思:在某些地区,它们一直延续到共同时代的开始。

  until 引导的从句中,省略了主语they, 谓语动词改成了现在分词:yielding to, more convenient alternative 作宾语。插入语:once and for all。

  本部分意思:直到最终彻底地屈服,用更方便的东西取而代之。

  参考翻译:

  在近东,它们的使用时间超过了2500年,在某些地区,它们一直延续到共同时代的开始,直到最终彻底被更方便的东西取而代之。

  以上就是关于“托福阅读长难句分析:they remained in use...”的相关内容,希望以上的分析能帮助大家更好地理解,最后,小编预祝各位考生早日提升托福阅读能力,早日考试成功!

相关热点搜索:
热门中心地址
-->